Le journal de Chloe Snow
1
Confessions d'une catastrophe ambulante
Confessions of a High School Disaster : Chloe Snow's Diary
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Peronny
Collection Scripto
Gallimard Jeunesse
Parution
Cette année, j'entre au Lycée. Et j'ai décidé de changer... et d'embrasser ENFIN un garçon (je veux dire, vraiment)! Hannah, Tristan, tout le monde a des relations secrètes. Moi, ma relation est tellement secrète qu'elle n'existe pas.
Et à la maison, ce n'est pas mieux : papa n'arrête pas de me demander si je vais bien depuis que maman est partie au mexique, pour écrire son roman. Elle dit que la seule chose qui est plus triste que le souvenir, c'est l'oubli. Alors elle m'a offert ce journal intime avant de partir. J'ai décidé d'écrire tout ce qui m'arrive jour après jour. Ça m'aidera peut-être à me sentir un peu moins nulle!
Et à la maison, ce n'est pas mieux : papa n'arrête pas de me demander si je vais bien depuis que maman est partie au mexique, pour écrire son roman. Elle dit que la seule chose qui est plus triste que le souvenir, c'est l'oubli. Alors elle m'a offert ce journal intime avant de partir. J'ai décidé d'écrire tout ce qui m'arrive jour après jour. Ça m'aidera peut-être à me sentir un peu moins nulle!
