Chauffé à blanc
Première parution en 1968
Trad. de l'anglais (États-Unis) par M. Elfvik
Nouvelle édition en 1995
Gallimard
Parution
Si vous êtes flic, un bon conseil : ne couchez pas avec la femme d'un voleur. Ça fait mauvais effet, et vous vous retrouveriez vite sur le sable. Et après ça, les truands se croiraient autorisés à vous faire des propositions malhonnêtes.
Mais Mitchell Tobin n'avait pas le choix. Et puis Rembek et ses sbires étaient si bien élevés qu'il oubliait parfois qu'il protégeait maintenant les intérêts de la pègre.
Seulement quand il passait devant une glace, il tournait la tête, de peur de se mettre à vomir.
Mais Mitchell Tobin n'avait pas le choix. Et puis Rembek et ses sbires étaient si bien élevés qu'il oubliait parfois qu'il protégeait maintenant les intérêts de la pègre.
Seulement quand il passait devant une glace, il tournait la tête, de peur de se mettre à vomir.