Sommeil de plombs
Trad. de l'anglais (Irlande) par Madeleine Charvet
Gallimard
Parution
Marchands de sable, marchands de sommeil, c'est le même commerce, mais à Londres, comme dans beaucoup de coins d'Europe, les seconds en vivent et même très bien. Les immigrés font leur 3 x 8 sur des paillasses infectes. Pendant que, dans la clandestinité, se forment des milices racistes qui s'élèvent contre les envahisseurs étrangers et disposent de beaucoup de pognon. Ils ont d'excellents exemples. On les connaît. Mais quand ça foire...